Кафедра СП — одна з найпрестижніших кафедр КПІ ім. Ігоря Сікорського, яка першою в Україні розпочала підготовку фахівців з комп'ютерних систем проектування у 1972 році. Кафедра СП здійснює підготовку фахівців для науково-дослідної, проектної і організаційно-управлінської діяльності у галузі застосування сучасних інформаційних технологій у проектуванні найрізноманітніших об'єктів штучного середовища людини і інформатизації функціонування організацій та установ.

Новини
No valid database connection Table './cadd_site/jos_dbcache' is marked as crashed and should be repaired SQL=REPLACE INTO `jos_dbcache` (id, groupname,expire,value) VALUES ('b4b7bb3f022b0860dac6725736324037','joomfish-uk-UA',FROM_UNIXTIME('1728133489'),COMPRESS('a:2:{s:6:\"output\";s:0:\"\";s:6:\"result\";a:15:{i:0;O:8:\"stdClass\":8:{s:2:\"id\";s:3:\"131\";s:5:\"title\";s:19:\"Вибір мови\";s:6:\"module\";s:23:\"mod_jflanguageselection\";s:8:\"position\";s:18:\"bottom-column-left\";s:7:\"content\";s:0:\"\";s:9:\"showtitle\";s:1:\"0\";s:7:\"control\";s:0:\"\";s:6:\"params\";s:79:\"type=namesplusimages\nshow_active=1\ninc_jf_css=1\nmoduleclass_sfx=\ncache_href=1\n\n\";}i:1;O:8:\"stdClass\":8:{s:2:\"id\";s:3:\"263\";s:5:\"title\";s:16:\"script_del_style\";s:6:\"module\";s:7:\"mod_php\";s:8:\"position\";s:19:\"bottom-column-right\";s:7:\"content\";s:0:\"\";s:9:\"showtitle\";s:1:\"0\";s:7:\"control\";s:0:\"\";s:6:\"params\";s:1194:\"moduleclass_sfx=\ncache=0\nphp=\neval_php=1\ndiscovery=1\n\n\";}i:2;O:8:\"stdClass\":8:{s:2:\"id\";s:3:\"270\";s:5:\"title\";s:27:\"Copy of bottom-column-right\";s:6:\"module\";s:7:\"mod_php\";s:8:\"position\";s:19:\"bottom-column-right\";s:7:\"content\";s:0:\"\";s:9:\"showtitle\";s:1:\"0\";s:7:\"control\";s:0:\"\";s:6:\"params\";s:623:\"moduleclass_sfx=\ncache=1\nphp= © Кафедра \\nbaseurl;?>\">\\nСП\\n
\\n\\nО кафедре\\n \\| \\n\\nКонтакты\\n \\| \\n\\nКПІ ім. Ігоря Сікорського\\n \\| \\n\\nІПСА\\n\neval_php=1\ndiscovery=0\n\n\";}i:3;O:8:\"stdClass\":8:{s:2:\"id\";s:2:\"99\";s:5:\"title\";s:11:\"Breadcrumbs\";s:6:\"module\";s:15:\"mod_breadcrumbs\";s:8:\"position\";s:9:\"cad-intro\";s:7:\"content\";s:0:\"\";s:9:\"showtitle\";s:1:\"1\";s:7:\"control\";s:0:\"\";s:6:\"params\";s:74:\"showHome=0\nhomeText=Home\nshowLast=1\nseparator=>\nmoduleclass_sfx=\ncache=0\n\n\";}i:4;O:8:\"stdClass\":8:{s:2:\"id\";s:3:\"259\";s:5:\"title\";s:10:\"homeBunner\";s:6:\"module\";s:10:\"mod_custom\";s:8:\"position\";s:15:\"cad-intro-image\";s:7:\"content\";s:1083:\"
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Кафедра СП — одна з найпрестижніших кафедр КПІ ім. Ігоря Сікорського, яка першою в Україні розпочала підготовку фахівців з комп\'ютерних систем проектування у 1972 році.\r\nКафедра СП здійснює підготовку фахівців для науково-дослідної, проектної і організаційно-управлінської діяльності у галузі застосування сучасних інформаційних технологій у проектуванні найрізноманітніших об\'єктів штучного середовища людини і інформатизації функціонування організацій та установ.\r\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\r\n
\";s:9:\"showtitle\";s:1:\"0\";s:7:\"control\";s:0:\"\";s:6:\"params\";s:24:\"moduleclass_sfx=bunner\n\n\";}i:5;O:8:\"stdClass\":8:{s:2:\"id\";s:3:\"146\";s:5:\"title\";s:23:\"center-column-right-bar\";s:6:\"module\";s:12:\"mod_mainmenu\";s:8:\"position\";s:23:\"center-column-right-bar\";s:7:\"content\";s:0:\"\";s:9:\"showtitle\";s:1:\"0\";s:7:\"control\";s:0:\"\";s:6:\"params\";s:412:\"menutype=center-column-right-bar\nmenu_style=horiz_flat\nstartLevel=0\nendLevel=0\nshowAllChildren=0\nwindow_open=\nshow_whitespace=0\ncache=1\ntag_id=\nclass_sfx=\nmoduleclass_sfx=\nmaxdepth=10\nmenu_images=0\nmenu_images_align=0\nmenu_images_link=0\nexpand_menu=0\nactivate_parent=0\nfull_active_id=0\nindent_image=0\nindent_image1=\nindent_image2=\nindent_image3=\nindent_image4=\nindent_image5=\nindent_image6=\nspacer=\nend_spacer=\n\n\";}i:6;O:8:\"stdClass\":8:{s:2:\"id\";s:3:\"204\";s:5:\"title\";s:34:\"Шапка для дипломов\";s:6:\"module\";s:7:\"mod_php\";s:8:\"position\";s:20:\"diplomas-table-title\";s:7:\"content\";s:0:\"\";s:9:\"showtitle\";s:1:\"0\";s:7:\"control\";s:0:\"\";s:6:\"params\";s:584:\"moduleclass_sfx=\ncache=1\nphp=\\n\\n\\n\\n\\n\\n\\n\\n\\n\\n\\n\\n\\n\\n\\n\\n\\n\\n
СтудентТема дипломного проектуНауковий керівникПрезент.Аннот./повний текст
uk   ru   en
\neval_php=1\ndiscovery=0\n\n\";}i:7;O:8:\"stdClass\":8:{s:2:\"id\";s:3:\"261\";s:5:\"title\";s:11:\"header_Logo\";s:6:\"module\";s:7:\"mod_php\";s:8:\"position\";s:9:\"logos-top\";s:7:\"content\";s:0:\"\";s:9:\"showtitle\";s:1:\"0\";s:7:\"control\";s:0:\"\";s:6:\"params\";s:583:\"moduleclass_sfx=\ncache=0\nphp=
\\n\\n\\n
\\n

+380 44 280 87 71
\\nм. Київ, вул. Панаса Мирного, 19 (корпус №26)

\\n
\\n
\\n\neval_php=1\ndiscovery=1\n\n\";}i:8;O:8:\"stdClass\":8:{s:2:\"id\";s:3:\"260\";s:5:\"title\";s:9:\"iasa_Logo\";s:6:\"module\";s:10:\"mod_custom\";s:8:\"position\";s:6:\"search\";s:7:\"content\";s:264:\"
\r\n\"IASA\"\r\n
\r\n
\r\n

КПІ ім. Ігоря Сікорського  ІПСА

\r\n
\r\n
\";s:9:\"showtitle\";s:1:\"0\";s:7:\"control\";s:0:\"\";s:6:\"params\";s:22:\"moduleclass_sfx=iasa\n\n\";}i:9;O:8:\"stdClass\":8:{s:2:\"id\";s:3:\"166\";s:5:\"title\";s:10:\"HXDMOOMENU\";s:6:\"module\";s:14:\"mod_hxdmoomenu\";s:8:\"position\";s:8:\"top-menu\";s:7:\"content\";s:0:\"\";s:9:\"showtitle\";s:1:\"0\";s:7:\"control\";s:0:\"\";s:6:\"params\";s:199:\"menutype=mainmenu\nmoo_bgiframe=0\nmoo_delay=500\nmoo_duration=300\nmoo_fps=100\nmoo_transition=linear\nmoo_effects=height\ntag_id=\nclass_sfx=\nmoduleclass_sfx=\nhxd_div_id=hxdmoomenu\ncache=1\ncache_time=900\n\n\";}i:10;O:8:\"stdClass\":8:{s:2:\"id\";s:3:\"151\";s:5:\"title\";s:12:\"Новини\";s:6:\"module\";s:16:\"mod_raxo_allmode\";s:8:\"position\";s:6:\"user11\";s:7:\"content\";s:0:\"\";s:9:\"showtitle\";s:1:\"0\";s:7:\"control\";s:0:\"\";s:6:\"params\";s:464:\"moduleclass_sfx=\nname_text=\nname_link=\ntemplate=default.php\nsource_selection=0\nsource_sec=10\nsource_cat=22\nsource_secid=\nsource_catid=\nsource_artid=\ninterval=0\ncount=15\nuser_id=all\nshow_front=1\nordering=created_dsc\nshow_sec=0\nshow_cat=0\nseccat_link=0\nshow_date=1\ndata_format=%d.%m.%Y %H:%M\nshow_author=0\nshow_intro=1\nintro_clean=1\nlimit_number=14\nlimit_type=1\nshow_image=0\nimage_link=0\nimage_title=0\nimage_width=\nimage_height=\nimage_crop=0\ncache=1\ncache_time=900\n\n\";}i:11;O:8:\"stdClass\":8:{s:2:\"id\";s:3:\"153\";s:5:\"title\";s:15:\"Department life\";s:6:\"module\";s:16:\"mod_raxo_allmode\";s:8:\"position\";s:6:\"user12\";s:7:\"content\";s:0:\"\";s:9:\"showtitle\";s:1:\"0\";s:7:\"control\";s:0:\"\";s:6:\"params\";s:462:\"moduleclass_sfx=\nname_text=\nname_link=\ntemplate=default.php\nsource_selection=0\nsource_sec=10\nsource_cat=23\nsource_secid=\nsource_catid=\nsource_artid=\ninterval=\ncount=3\nuser_id=all\nshow_front=1\nordering=created_dsc\nshow_sec=0\nshow_cat=0\nseccat_link=0\nshow_date=1\ndata_format=%d.%m.%Y %H:%M\nshow_author=0\nshow_intro=1\nintro_clean=1\nlimit_number=14\nlimit_type=1\nshow_image=0\nimage_link=0\nimage_title=0\nimage_width=\nimage_height=\nimage_crop=0\ncache=1\ncache_time=900\n\n\";}i:12;O:8:\"stdClass\":8:{s:2:\"id\";s:3:\"152\";s:5:\"title\";s:16:\"Конкурсы\";s:6:\"module\";s:16:\"mod_raxo_allmode\";s:8:\"position\";s:6:\"user13\";s:7:\"content\";s:0:\"\";s:9:\"showtitle\";s:1:\"1\";s:7:\"control\";s:0:\"\";s:6:\"params\";s:462:\"moduleclass_sfx=\nname_text=\nname_link=\ntemplate=default.php\nsource_selection=0\nsource_sec=12\nsource_cat=24\nsource_secid=\nsource_catid=\nsource_artid=\ninterval=\ncount=3\nuser_id=all\nshow_front=1\nordering=created_dsc\nshow_sec=0\nshow_cat=0\nseccat_link=0\nshow_date=1\ndata_format=%d.%m.%Y %H:%M\nshow_author=0\nshow_intro=1\nintro_clean=1\nlimit_number=14\nlimit_type=1\nshow_image=0\nimage_link=0\nimage_title=0\nimage_width=\nimage_height=\nimage_crop=0\ncache=1\ncache_time=900\n\n\";}i:13;O:8:\"stdClass\":8:{s:2:\"id\";s:3:\"156\";s:5:\"title\";s:16:\"Партнери\";s:6:\"module\";s:16:\"mod_raxo_allmode\";s:8:\"position\";s:6:\"user14\";s:7:\"content\";s:0:\"\";s:9:\"showtitle\";s:1:\"0\";s:7:\"control\";s:0:\"\";s:6:\"params\";s:462:\"moduleclass_sfx=\nname_text=\nname_link=\ntemplate=default.php\nsource_selection=0\nsource_sec=12\nsource_cat=25\nsource_secid=\nsource_catid=\nsource_artid=\ninterval=\ncount=3\nuser_id=all\nshow_front=1\nordering=created_dsc\nshow_sec=0\nshow_cat=0\nseccat_link=0\nshow_date=1\ndata_format=%d.%m.%Y %H:%M\nshow_author=0\nshow_intro=1\nintro_clean=1\nlimit_number=14\nlimit_type=1\nshow_image=0\nimage_link=0\nimage_title=0\nimage_width=\nimage_height=\nimage_crop=0\ncache=1\ncache_time=900\n\n\";}i:14;O:8:\"stdClass\":8:{s:2:\"id\";s:3:\"251\";s:5:\"title\";s:22:\"Конференції\";s:6:\"module\";s:16:\"mod_raxo_allmode\";s:8:\"position\";s:6:\"user16\";s:7:\"content\";s:0:\"\";s:9:\"showtitle\";s:1:\"0\";s:7:\"control\";s:0:\"\";s:6:\"params\";s:462:\"moduleclass_sfx=\nname_text=\nname_link=\ntemplate=default.php\nsource_selection=0\nsource_sec=12\nsource_cat=30\nsource_secid=\nsource_catid=\nsource_artid=\ninterval=\ncount=3\nuser_id=all\nshow_front=1\nordering=created_dsc\nshow_sec=0\nshow_cat=0\nseccat_link=0\nshow_date=1\ndata_format=%d.%m.%Y %H:%M\nshow_author=0\nshow_intro=1\nintro_clean=1\nlimit_number=14\nlimit_type=1\nshow_image=0\nimage_link=0\nimage_title=0\nimage_width=\nimage_height=\nimage_crop=0\ncache=1\ncache_time=900\n\n\";}}}'))
Новини
Можливості отримання грантової підтримки досліджень від міжнародного товариства
До уваги студентів, аспірантів, науковців:
Можливості отримання грантової підтримки досліджень від міжнародного товариства
http://www.standardsuniversity.org/grants/


 
Відкриття нового сезону проектів кредитної мобільності (обмін) програми «ЕРАЗМУС +»

Шановні колеги,

Повідомляємо Вам про відкриття нового сезону проектів  кредитної мобільності (обмін) програми «ЕРАЗМУС +» за якими відкрито конкурс в НТУУ «КПІ», а також про те, що 28.09.2016 року о 16:15 відбудеться презентація проектів програми ERASMUS+ міжнародна кредитна мобільність. Місце проведення презентації: вул. Металістів 5-а (31 корпус), конференц-зал. 
Очікуємо всіх бажаючих навчатися за кордоном, отримувати нові знання та досвід! 
РЕЄСТРАЦІЯ на презентацію проектів програми ERASMUS+ міжнародна кредитна мобільність для студентів за посиланням: https://docs.google.com/forms/d/1v-Oey-FVUTOB0x2CKZpRD3Ao8OWDWlE2dxIRekjGuIU/edit





Нижче знаходиться список відкритих проектів:


1)     Проект з Університетським коледжем Дубліну (Ірландія). Для бакалаврів Фізико-технічного інституту за напрямом «Computer Science». Навчання студентів відбудеться у другому семестрі 2016/2017 навчального року. Навчання проходитиме англійською мовою, наявність міжнародного сертифікату TOEFL або IELTS обов’язкова.

Деталі проекту за посиланням : http://mobilnist.kpi.ua/erasmus/kredytna-mobilnist/16-prohramy/257-universytetskyi-koledzh-dublinu


Кінцевий термін подачі документів: 19 жовтня 2016 року

2)     Проект з Єнським університетом імені Фрідріха Шиллера Для бакалаврів, магістрів та аспірантів всіх факультетів НТУУ «КПІ» за напрямками:

Economics;

Sociology;

Intercultural Studies;

Law;

Literature and linguistics;

Ecology;

Biology;

Geoscience Geography;

Mathematics;

Slavonic Studies;

German as Foreign Language

А також для науково-педагогічних працівників та адміністративних співробітників.

Деталі проекту за посиланням: http://mobilnist.kpi.ua/erasmus/kredytna-mobilnist/16-prohramy/241-friedrich-schiller-universit-t-jena


Кінцевий термін подачі документів: 19 жовтня 2016 року

3)     Проект з Жешувським політехнічним університетом (Польща). Для магістрів та науково-педагогічних працівників ІЕЕ та ФАКС. Навчання студентів відбудеться у другому семестрі 2016/2017 навчального року. Навчання проходитиме англійською мовою.

Деталі проекту за посиланням : http://mobilnist.kpi.ua/erasmus/kredytna-mobilnist/16-prohramy/254-politechnika-rzeszowska


Кінцевий термін подачі документів: 15 листопада 2016 року

4)     Проект з Близькосхідним технічним університетом (Туреччина). Для бакалаврів всіх факультетів НТУУ «КПІ» за спеціальностями, представленими у виші-партнері. Навчання студентів відбудеться у другому семестрі 2016/2017 навчального року. Навчання проходитиме англійською мовою.

Деталі проекту за посиланням : http://mobilnist.kpi.ua/erasmus/kredytna-mobilnist/16-prohramy/240-middle-east-technical-university


Кінцевий термін подачі документів: 31 жовтня 2016 року

5)     Проект з Університетом Миколи Коперника в Торуні (Польща) Для магістрів ІПСА. Навчання студентів відбудеться у другому семестрі 2016/2017 навчального року. Навчання проходитиме польською або англійською мовою.

Деталі проекту за посиланням : http://mobilnist.kpi.ua/erasmus/kredytna-mobilnist/16-prohramy/237-kopernyka


Кінцевий термін подачі документів: 19 жовтня 2016 року

6)     Проект з Університетом м. Люксембург (Королівство Люксембург). Для Науково-педагогічних працівників або адміністративних співробтіників

(for training). Стажування може проходити англійською, німецькою або французькою мовами, на рівні щонайменше  В2.

Деталі проекту за посиланням : http://mobilnist.kpi.ua/erasmus/kredytna-mobilnist/16-prohramy/245-university-of-luxembourg


Кінцевий термін подачі документів: 15 листопада 2016 року



7)     Проект з Університетом Пікардії імені Жюль Верна (Франція). Для магістрів Фізико-технічного інституту за напрямами: Physics (in priority), ICTs (in priority), Humanities, Languages, Mathematics. Навчання студентів відбудеться у другому семестрі 2016/2017 навчального року. Навчання проходитиме французькою мовою мовою.

Деталі проекту за посиланням : http://mobilnist.kpi.ua/erasmus/kredytna-mobilnist/16-prohramy/260-universytet-pikardii-imeni-zhiul-verna


Кінцевий термін подачі документів: 19 жовтня 2016 року

8)      Проект з Університетом м. Гронінген (Нідерланди). Навчання за обміном для бакалаврів та магістрів НТУУ "КПІ" за напрямами:

  • § Humanities / Languages
  • § Natural Sciences
  • § Education Science

Навчання студентів відбудеться у другому семестрі 2016/2017 навчального року. Навчання проходитиме англійською мовою. У більшості програм наявність міжнародного сертифікату TOEFL або IELTS обов’язкова!

Деталі проекту за посиланням : http://mobilnist.kpi.ua/erasmus/kredytna-mobilnist/16-prohramy/244-university-of-groningen


Кінцевий термін подачі документів: 12 жовтня 2016 року

9)     Проект з Вищою школою Мін Нансі Університет Лотарингії. Для магістрів, аспірантів та науково-педагогічних працівників за напрямами:

-         Computer sciences, IT & Applied Mathematics

-         Algorithms: computation, image processing and geometry

-         Complex systems, biomedical engineering, artificial intelligence and robotics

-         Networks, systems and services

-         Knowledge and language management

-         Energy, Industrial Engineering

-         Material Science & Engineering.

Навчання студентів відбудеться у другому семестрі 2016/2017 навчального року. Навчання проходитиме французькою мовою для магістрів, англійською або французькою для аспірантів та науково-педагогічних працівників.

Деталі проекту за посиланням : http://mobilnist.kpi.ua/erasmus/kredytna-mobilnist/16-prohramy/252-universit-de-lorraine-mines-nancy


Кінцевий термін подачі документів: 19 жовтня 2016 року

10) Проект з Університетом Лотарингії та науково-дослідницькою лабораторією LORIA. Для магістрів, аспірантів та науково-педагогічних працівників. Студент аспірант може обрати тему дослідження у відповідності до різних наукових інтересів лабораторії LORIA. Навчання студентів відбудеться у другому семестрі 2016/2017 навчального року. Навчання проходитиме англійською мовою для магістрів, англійською або французькою для аспірантів та науково-педагогічних працівників.

Деталі проекту за посиланням : http://mobilnist.kpi.ua/erasmus/kredytna-mobilnist/16-prohramy/252-universit-de-lorraine-mines-nancy


Кінцевий термін подачі документів: 19 жовтня 2016 року


 
Компанія EY оголошує відкритим набір на безкоштовну навчальну програму «Університет EY» за напрямом «IT: ризики та безпека».

Компанія EY оголошує відкритим набір на безкоштовну навчальну програму «Університет EY» за напрямом «IT: ризики та безпека».

Тренінги проходитимуть в офісі компанії EY з 19 по 30 вересня за наступними темами:

Заняття 1. Сучасна модель управління IT в бізнесі

Заняття 2. Як організації протидіють кіберзагрозам

Заняття 3. Big Data, Cloud, Internet of Things та їх вплив на бізнес

Критерії відбору учасників:

- навчання на 3-6 курсах у ВНЗ України

- обов’язкова реєстрація за посиланням: http://goo.gl/Kf29uk. Навчальні групи «Університету EY» складаються з 30-35 осіб, тож не відкладайте подання заявки!

- бажання отримати нові знання та розвиватися у сфері консалтингу та бізнесу


Останній день реєстрації – 15 вересня!

Всі, хто зареєструвався, 16 вересня отримають підтвердження участі або відмову (через обмежену кількість місць).

Поспішай здобути практичні знання для успішного старту професійної кар’єри!


Attachments:
FileFile sizeОстання Зміна
Download this file (EYUni_ITRAModule.jpg)EYUni_ITRAModule.jpg43 Kb08.09.2016 12:40
 
Розклад

Увага! Розклад було оновлено.

Слідкуйте за змінами в номерах аудиторій.

 
Списки зарахованих на 5 курс за контрактом!
Вітаємо!!!


Списки зарахованих на 5 курс за контрактом за кошти фізичних/юридичних осіб.
Attachments:
FileFile sizeОстання Зміна
Download this file (ІПСА_контракт_5.pdf)ІПСА_контракт_5.pdf80 Kb18.08.2016 15:23
 
Списки зарахованих на 5 курс за державним замовленням!
Вітаємо!

Списки зарахованих на 5 курс за державним замовленням!




Attachments:
FileFile sizeОстання Зміна
Download this file (5_курс_маг.xls)5_курс_маг.xls71 Kb18.08.2016 11:33
Download this file (5_курс_спец.xls)5_курс_спец.xls35 Kb18.08.2016 11:33
Download this file (ІПСА - Списки зарахованих 5 курс (Денна форма).pdf)ІПСА - Списки зарахованих 5 курс (Денна форма).pdf100 Kb18.08.2016 15:18
 
Системне проектування сервісів, заочна форма навчання!
Шановні студенти!

Для зарахування Вас на спеціалізацію системне проектування сервісів,  магістр, заочної форми навчання, просимо принести оригінали атестату та додатку до атестату  в кімнату 002/ 13 корпуса, з 15.08 по 17.08, наступним студентам:

1) Бойко Павло Васильевич
2) Южаков Микита Анатолійович
3) Ващенко Антон Вячеславович
4) Мороз Юрій Анатолійович
5) Слюсарчин Олександр Віталійович
6) Бабій Андрій Борисович
7) Бєлінський Денис Андрійович
 
Розклад роботи приймальної комісії НТУУ КПІ. Період з 15.08. по 19.08
 Графік роботи приймальної комісії!

 Період з 15.08 по 19.08!!!

Кімната 002, корпус 13!

Понеділок, середа, четверо - 14:00 - 17:00

Вівторок, п'ятниця - 10:00 -13:00

 
Результати з іспиту- англійська мова! 5 курс!
Результати з іспиту- англійська мова!

1) Южаков Микита Анатолійович - 5
2) Матківська Наталія Михайлівна - 4,5
3) Ващенко Антон Вячеславович- 3,5
4) Мороз Юрій Анатолійович- 3,5
5) Бойко Павло Васильевич - 3,5
6) Слюсарчин Олександр Віталійович - 3
7) Бєлінський Денис Андрійович - 3
8) Бабій Андрій Борисович - 3,5
 
<< Початок < Попередня 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Наступна > Кінець >>